僕が朝から心晴れ晴れなのには訳があって、
ここ一週間ほど、店に向かう階段の壁にへばりついていた、僕の大の苦手な蛾が、
昨日の夕方あたりからいなくなったからだ。
さて、どれくらい苦手かというと、一度、テレビで蚕の特集をしていた時に、
ここはまず、敵を知ることから始めよう、と思い、
じっと見ていたらその晩、夢に出てきてうなされて、
汗だくで目が覚めたほどだ。
あんなにうなされたことはそれ以前もその後も、ない。
昔住んでいた家の植え込みに、毛虫が大量発生した時には、
管理会社に電話して駆除してもらったこともある。
といっても毛虫が嫌なのではなくて、
もしこれがみんな羽化したら…という
恐ろしいイマジネーションが働いたからだ。
とまあ、こんな数少ない苦手なものであるこの“蛾”であるが、
フランス人は、蛾も蝶も同じ“Papillon＝パピヨン”と呼ぶらしいと聞いたので、
少し資料を紐解いてみると…
確かにフランス語では、蝶も蛾も“パピヨン”というらしく、
蛾を表現する時は、「Papillon de nuit」（夜の蝶）となるらしい。
夜の蝶…そのフレンチな感性には脱帽であるが、そもそも生物学上、
蛾と蝶には、実はあまりはっきりとした区別はないらしい。
例えば日本語では“蝶”の名を借りたの胡蝶蘭でも、
属名の「Phalaenopsis（ファレノプシス）」はギリシャ語で
Phalaina（蛾）とopsis（似る）に由来しているらしい。
なるほど。。
普段美しいと思っていた胡蝶蘭やバンダにも、
なんだか複雑な気持ちが芽生えてきそうだが、
そもそもこんな姿なら苦手にはならないだろうな。。
ブログランキング、ワンクリックご協力を。。
６月のレッスンスケジュールのご案内。
日曜の昼クラスが増枠になっております。
◇レギュラークラス（６３００円／１レッスン）講師 横山◇
１５日（火）２０時から
１６日（水）２０時から １７日（木）１０時から
１８日（金）２０時から ２０日（日）１４時から
◇ベーシッククラス（５２５０円／１レッスン）講師 横山◇
１０日（木）２０時から（ブーケ）
１３日（日）１４時から（アレンジ）
２７日（日）１４時から（ブーケ）
◇リュクスクラス（１５７５０円／１レッスン）講師 横山◇
９日（水）２０時から １０日（木）１０時から
１２日（土）１４時から ２１日（月）２０時から（講師 谷口）
２３日（水）２０時から ２４日（木）２０時から
２６日（土）１４時から
◇パリクラス（２１０００円／１レッスン）◇
１５日（火）１４時から（講師 谷口）
１９日（土）１４時から（講師 横山）
アイロニーディプロマコース“ラフィリエ”も東京クラスが開講、随時募集しております。
６月は８日（火）と２２日（火）１４時からと１９時からになります。
各レッスン詳細はこちら、ラフィリエサイトから。。
妻の日公式サイト
２００６年以前の過去の酔いどれブログはこちらから